I look at Nousgalia with my demon eyes but there’s no suspicious movement with his magic power.
At the moment at least it doesn’t seem like he’s preparing to do anything.
“Has the gods world changed as well these last 2000 years?” (Arnos)
“The world of the gods is always in order. Both now and 2000 years ago.” (Nousgalia)
Nousgalia didn’t get worked up over my words and responded normally.
I don’t feel any hostility from him but I can’t let my guard down. He wouldn’t have taken over Eldomade’s body and become a homeroom teacher here for no reason.
“Don’t do anything stupid.” (Arnos)
I warn him and head back to my seat. I never take my eyes off him since I still don’t know why he’s here.
“Now then, let’s begin the class.” (Nousgalia)
Nousgalia spreads his arms in an exaggerated manner.
“There is order in this world.” (Nousgalia)
Nousgalia’s solemn voice spreads throughout the room
“The world is the world but it is also one of reason. Why is a bird a bird? Why is a mazoku a mazoku? The blessed rain descends from heaven enriches the ground and plant life comes forth. If I draw a magic formation and add my magic to it light springs forth. These are called natural law and magic law and it is these laws that bring order to the world.” (Nousgalia)
His clear and confident voice fills the room.
“And the existences that maintain and embody that order are the higher existences known as the gods.” (Nousgalia)
All the students are listening to him with a dumbfounded look on their faces.
“In the great war 2000 years ago the demon king of tyranny fought against the gods. Arnos Voldigod wanted to overturn the divine order. He desired the god’s miracles. The world started to go wild. Mazoku died, humans died and spirits disappeared. To halt the destruction of the world the power that was used to change the very order of the world itself was needed. The demon king searched for that miracle and took it.” (Nousgalia)
Fumu. What a nostalgic story.
“That miracle is this very demon king castle Deruzogedo. In the age of myths, in the country of the gods in the far off heavens was the god of destruction Aberniyu which lighted up the world with the order of destruction. The demon king made them fall to the ground and overwrote the name of god and so was one of the world orders lost.” (Nousgalia)
In the age of myths, the god of destruction Aberniyu was the main cause of all death and destruction. That is why I defeated them first.
“All things without exception must eventually lead to destruction, however, because the demon king stole that order the destruction of the world has been limited. Those that should have died did not die, those that should have brought about ruin did not and thus was the natural law disturbed. Other gods stepped in to compensate for it but the order was not completely restored. The result is what we have now 2000 years later.” (Nousgalia)
Resurrection <Ingaru> and Origin Regeneration <Agronemut> became magics with a high probability of success due to the god of destruction Aberniyu becoming Deruzogedo.
Because I didn’t want the great interference power of Aberniyu to affect the world I changed it with my magic and named it the principle destroying sword <Venuzdonoa>.
Taking away the order of destruction made it harder for humans and mazoku to die.
The orderly balance between life and death was tilted slightly towards life, giving more hope to the world.
“The mazoku have multiplied more than the order dictated and the humans have grown even more than that. Without destruction, there can be no new life. In order to protect his own people, the demon king took away the possibility of any new races being born. That is the reason Arnos Voldigod was called the demon king of tyranny even by the gods.” (Nousgalia)
That is why all the gods know my name though the ones who’s order I directly affect take more notice of me.
“At this rate the order of the world will carry on being disturbed. As we speak new life continues to be destroyed before it is even born. Because of this, the gods decided to create a new order to destroy the demon king of tyranny.” (Nousgalia)
Didn’t you say something about this 2000 years ago?
If they wanted to they could have destroyed all my decedents but the loss of Aberniyu meant they could no longer do this.
Gods are order. They have tremendous power but on the other hand, they cannot deviate from their own order.
I knew this when I reincarnated of course.
“……How to put this? Sensei, aren’t you crazy?”
One of the royals spoke up.
“Aah. Going on about gods all of a sudden.”
“There’s the mention of gods in some of the history books dating back to the age of myths but they are nothing more than fairy tales.”
“Yeah, they are stories made up to praise the demon king of tyranny. It’s a story every child is taught.”
Fumu. I see.
Certainly, in this day and age, the gods hardly ever appear. Misha and Sasha were certainly surprised when they met the god of time.
It’s no surprise the students are acting this way though back in the age of myths the gods appeared a lot. They kept coming out of the woodwork and popping up.
“If there’s gods then you’re going to have to bring one out first.”
“Aah though that’s impossible hahaha!”
The royals are all laughing loudly. Is this to help them clear their pent-up anger at having to recognise me as the demon king?
“I am granting knowledge to those of you who are ignorant.” (Nousgalia)
The miracle of a god dwells in Nousgalias words.
“I am Nousgalia the heavenly father. The order that gives birth to the gods. The father of the gods.” (Nousgalia)
The royal students stare at Nousgalia in astonishment as if they suddenly realised something.
“…..A god…….. There’s really one here.”
“….I can’t believe it…. why here in this academy….?”
“….Dunno…… Arnos is the demon king of tyranny and sensei is a god. What’s even happening…..?”
“Isn’t Eldomade sensei a mazoku from 2000 years ago? What’s this sky father Nousgalia thing all about?”
Fumu. This is a bit pitiable.
If you don’t know anything its hard to follow the situation.
“Aah you mazoku over there. Don’t be so hostile. You won’t get away with disobeying god just because you think you can.” (Nousgalia)
At that moment.
The royal students grabbed their throats all at once.
Nousgalia glanced at the students that had fallen down with disinterest.
“Let me grant you the wisdom of god. Demon king of tyranny Arnos Voldigod. The new child of god is a new order. The order of your destruction wh—” (Nousgalia)
“I’m in this academy.” (Ray)
While still sitting down Ray summons Sigshesta and grasps its hilt.
Sasha and Misha turned their demon eyes on Nousgalia as well.
I raise a hand to stop them and stand up slowly.
“That was foolishly honest of you to come all this way to tell me that.” (Arnos)
I stand in front of Nousgalia and shield the students from him.
“But it certainly wasn’t from the kindness of your heart. What are you plotting?” (Arnos)
“In order to regain complete order in this world, my child is born.” (Nousgalia)
That which doesn’t change. The existences known as the gods. Even after 2000 years, I can still understand them.
“Overlook those guys. There’s no benefit in killing them.” (Arnos)
“The order does not change by words. It is the law of nature they die. It is called the wrath of heaven.” (Nousgalia)
I hold my hand up and magic characters form in the classroom spilling forth countless magic particles.
A sword of shadow appears at my feet and floats in the air.
“Would you like to try it?” (Arnos)
I pull out Venuzdonoa and a dark coloured longsword appears in my hand.
“Let me grant wisdom to you who are uncivilised. I am the father of the gods. The father of this worlds order. If I perish, even temporarily, there will be no order to sustain this world. If you destroy me then you destroy this world.” (Nousgalia)
The gods are not eternal either. They disappear according to the order and new ones are created and the one who produces them is the heavenly father Nousgalia.
“You who controls the power of the god of destruction certainly has that power but you who also loves this world cannot destroy the world either.” (Nousgalia)
“Fumu. Indeed.” (Arnos)
I walk forward letting Venuzdonoa loosely dangle from my hand before quickly stabbing Nousgalia with it.
The guy being pierced by Venuzdonoa stares at me in amazement.
“…..Haha….. What thoughtless behaviour. That’s enough threatening me. Any more and you really will endanger the world.” (Nousgalia)
“That’s true.” (Arnos)
I increase my strength and push Venuzdonoa in even deeper.
Blood overflows from the god’s lips.
“……Stop demon king of tyranny. God’s command is absolute…..” (Nousgalia)
“I take orders from nobody. Not even the gods.” (Arnos)
I put magic power into the sword and pierce his origin.
“…..What a thoughtless….man. Are you going….to destroy….the world….?” (Nousgalia)
“The thoughtless one is you.” (Arnos)
Venuzdonoa shines darkly and Nousgalia is further destroyed.
“You…can’t…to a god. Destroying me who is the heavenly father…. demon king of tyranny. The order set by god…… the world is destroyed because of you…..” (Nousgalia)
I pull Venuzdonoa out of Nousgalia and for a moment that fellows body is covered in darkness.
“Get lost in the darkness of destruction and disappear.” (Arnos)
The darkness burst and he disappeared from the spot.
“Did you think I’d overlook you if you used the world as a shield?” (Arnos)
40 thoughts on “113. Gods lesson”
Waahhh thank you very much 🙏
It said it disappeared, but what about Eldomade? Did his body remain or disappear as well?
Thanks for the chapter!
can probably just be reincarnated, after all eldomade was only nousgalias vessel
Holyshit Arnos is so… damn. I really shouldn’t be surprised at this point but somehow this story is STILL one upping itself. Just how far can they go lol?? I also loved how Ray showed up and completely rained on the God’s parade hahaha.
It’s interesting that we get the origins of Arnos’s Principle Destroying Sword… which begs the question how did Arnos defeat the God of Destruction and turn him into his personal tool in the first place?
Seeing how Gods can reincarnate, I think its fair to say that killing them isn’t too hard for Arnos.
As for how the God became a sword… Arnos probably fiddled with his source, like he did with the previous teacher who he changed from a pure blood to a half blood.
Not sure how one changes the source from God to Sword, but well its Arnos, stranger things have happened.
Easy. Arnos have the power of god of destruction, so just destroy what will destroy the world before the world is destroyed.
By the end of the story Arnos will have destroyed destruction.
Tbh, I think he already destroyed destruction by destroying God of Destruction, therefore making destruction his lil’ Bitch. Oh my, that’s a shitload of destruction alright
he can’t as you need destruction for creation sometime.
That’s why the god said no new race has been created . Because Arnos destroyed Destruction . Turned the power source into the sword
Does this mean arnos is gonna do the same thing to nousgalia as he did to the god of destruction turning him into a castle or something. Unless hes a fake of course
oh god the brutality and epicness of Arnos never ceases to amaze i just want more the wait hurts lol
but thanks for the chapters and hard work Tempus
god arnos’s brutality ruthlessness and epicness never ceases to amaze it makes the wait killer lol
thanks for the chapter
I love how he just casually stabs god
Hi can someone explain what exactly is meant by the god’s “order”?
Each god has a place in the worlds order or put another way that’s what they rule over but they cannot go outside those roles so Aberniyu ruled over destruction but nothing else. Nousgalia’s role or order is to give birth to new gods and nothing else. Hence the reason Nousgalia hasn’t just attacked Arnos. His order or role doesn’t allow it.
Basically, each god has a law of the world which they impose upon the world and maintain.
For Eugo La Raviaz, it’s the flow of time, which is why he tried to stop Arnos from casting time reversal magic in the first volume.
According to Nousgalia in this chapter, without the god, it is significantly easier to break the rule that the particular god had maintained, which is why resurrection magic and origin resurrection magic is much easier to cast now without Aberniyu compared to when Aberniyu was alive.
Those you mean rules. Like god of DESTRUCTION god of CREATION.
God of War those are orders 😊
Creation and Destruction are part of the nature Order which means they are need but War is considered manmade which means there may be no God of it. Creation Yes, Seen in prologue
Destruction Yes, at least until he turned him into a sword
War maybe, It considered Manmade we do not know if there a god of it.
Order here mean preordained or set in stone since the begain. There are few who can change it. Arnos is one them Which mean war is not set in stone
Thank you for the speedy translation!!!
mighty thanks, tempus
can you tell me, please why you referred to Aberniyu “them” ?
Because the novel didn’t specify a gender (Japanese rarely does) so I left it neutral.
I dared to guess at a characters gender once in another novel I was translating and got moaned at for assuming their gender so now I can’t be bothered with the hassle. If it says their gender I’ll put it but if not I wont 🤷♂️
I see, thank you for your hard work
Is it a spoiler if I tell you Aberniyu’s gender? I read the wiki that’s how I knew.
It is so wait for authorisation! We don’t want to burn the internet with another gender reveal party x)
Whelp! Ok then I’ll wait…
Bro arnos hot
Can we have one chapter where the royals arent complete idiots pls
We had one… Kinda.
During the interschool competition you had that one noble, the teachers pet one, who treats Arnos fairly as an equal and honestly asks Arnos to help them.
“Die you think the world will perish just because you die?” “Did you think I could not stop the world from perishing”
I would be surprised if there will be nothing like this lines…. Well… “Did you think I would overlook you if you use the world as a shield” was cool as fuck…xD
So you went with Aberniyu, google sensei gave me Aberneux 7 out of 10 times. Interesting ^^
Dammmn that last line, so Arnos-Like xD
So that’s the origin of his sword and castle. They’re what remains of the god of destruction.
Silly Nousgalia. Don’t you know that the principle destroying sword can destroy the principle that the death of the father of gods would destroy the world?
I… I don’t even know what to say anymore…. KYAAAAAAAA!! >///<
Thanks for the translation
Thanks for the chapter👍 I wonder if in the future Anos will rule over the world. Becouse power of destruction is pretty good I assume.
Thanks for the chapter
thx as always for another awesome chapter 😀
Thanks so much for your hard work. Still loving every chapter!